Boutique Hotel Matlai
Barrierefreiheit
Diese Seite behandelt zwei verschiedene Dinge, die mit Barrierefreiheit gemeint sein können: ob diese Website für Sie funktioniert und ob das Hotel es tut. Wir sagen es Ihnen lieber offen, als dass Sie es bei der Ankunft herausfinden.
Diese Website
Wir bauen nach WCAG 2.2 Stufe AA. Jede Seite ist statisches HTML, funktioniert ohne JavaScript, ist per Tastatur bedienbar, gibt ihre eigene Sprache an und wird bei jedem einzelnen Build automatisch geprüft — Farbkontrast, Überschriftenstruktur, Formularbeschriftungen, Namen von Links und Schaltflächen sowie doppelte Kennungen. Eine Seite, die diese Prüfungen nicht besteht, kann nicht veröffentlicht werden. Das ist Absicht: Barrierefreiheit als einmaliges Audit verfällt still, unsere ist deshalb eine Schranke und kein Bericht.
Was wir als noch unzureichend kennen
- Die Buchungsmaschine wird von einem Drittanbieter (eZee) betrieben und liegt außerhalb unserer Kontrolle. Falls Sie dort irgendwo nicht weiterkommen, schreiben Sie uns oder senden Sie eine WhatsApp-Nachricht — wir schließen die Buchung gemeinsam mit Ihnen direkt ab, zum selben Preis.
- Einige aus unserer alten Website übernommene Blogbeiträge enthalten Bilder mit kürzeren Beschreibungen, als wir sie heute schreiben würden. Wir arbeiten sie nach und nach durch.
- Videos liegen bei YouTube und tragen dessen Untertitel, die automatisch erzeugt und nicht redaktionell geprüft sind.
Das Hotel selbst — eine ehrliche Antwort
Matlai ist kein vollständig rollstuhlgerechtes Hotel, und wir behaupten das auch nicht. Rollstuhlfahrende Gäste waren bei uns, und es hat gut funktioniert — aber das hängt davon ab, dass wir es vorher wissen.
- Buchen Sie die Villa Kidosho. Vom Eingang in die Villa hinein lässt sich ein Rollstuhl problemlos nutzen.
- Zwei Wege sind nicht stufenlos: der Weg zum Restaurant und der Weg vom Balkon hinunter zur Sonnenterrasse und zum Pool — eine Stufe, ohne Geländer.
- Dort trägt Ihr Butler Sie in einem eigens gebauten Tragestuhl. Tim hat ihn zum 90. Geburtstag seiner Großmutter hier gebaut; seither haben ihn mehrere Gäste genutzt.
- Das Badezimmer ist nutzbar, aber nicht vollständig angepasst.
- Bitte sagen Sie uns vor der Buchung, was Sie brauchen, damit wir es ehrlich besprechen und nicht raten müssen.
Wenn Sie hier etwas blockiert
Schreiben Sie uns — wir beheben es oder erledigen es in der Zwischenzeit für Sie. Wir antworten in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.
info@hotelmatlai.com · WhatsApp +255 772 628 833
Formale Erklärung
Diese Erklärung gilt für hotelmatlai.com. Angestrebte Konformität: WCAG 2.2 Stufe AA. Status: teilweise konform, mit den oben genannten Ausnahmen. Erstellt durch Selbstbewertung und automatisierte Prüfung bei jedem Build.
Zuletzt geprüft: August 2026